“Any attack on the Postal Service would be part of the billionaire oligarch coup,” said the president of the American Postal Workers Union.